“At this point we can all agree that Angelo is a piece of shit.” —a student paper on Measure for Measure